project

TAKEFUE CLUB36 Membership Ryokan Garden Plan

竹ふえ会員制旅館CLUB36庭園計画

category
landscape
location
Kumamoto, Japan
date
2024

Luxury resort inn designed for 36 guests. The main point to highlight is the one-of-a-kind stone walls that have been painstakingly constructed by the skilled hand of craftsmen. Their exquisite technique and aesthetic sense are in harmony, bringing a deep sense of dignity and warmth to the entire ryokan. The skillful use of Ena stone, the view from the open-air baths and room windows, and the placement of seasonal plantings such as maple trees creates a space in which the beauty of the seasons can be enjoyed.

36人のゲストのために設計された高級リゾート旅館。特筆すべきは、職人の熟練した手作業によって丹念に築かれた唯一無二の石壁で、その精緻な技術と美意識が調和し、旅館全体に深い品格と温もりをもたらしています。恵那石を巧みに使用し、露天風呂や部屋の窓からの景観に配慮し、モミジなどの季節感のある植栽を配置することで、四季折々の美しさを楽しめる空間を創った。